Testimonials

"I hired Adela to oversee video capture efforts for one piece of a massive language learning product I was developing, and she had great success. For the six months it took to ramp from preproduction through project closure, Adela took direction (and changes of direction) well and worked very hard to execute to the specifications outlined. She is incredibly easy to work with: she makes actors feel at home on set, she understands what is needed technically from the shoot and insists on seeing it in front of the camera, she is graceful with producers and sources her strong network to supply the best talent for the job. For our work together, Adela assembled a top-notch team of talented actors and technical experts, coordinated and oversaw capture efforts and managed post production digital asset throughput. At all times, Adela was wonderful at communicating any challenges and consistently provided solid and reliable final product. In the world of media production, it is rare to find a person with such a stellar combination of integrity and industry know-how as Adela, and I would jump at the opportunity to work with her again. "    Amy Van Vechten, World  Trade Press

"Adela is the best at what she does. I would recommend her to anyone looking for translation services and voice over talent services."   Roy Yokelson, Antland Productions

Awards

Awards include nominations for

•  Voicey as Best Foreign Language Talent (2008), 
• The Latin American Theater Festival as Best Supporting Actor (2013), 
  
• ACE as Actriz Revelación ( 2013)